#textstellenangebotetext p a  {
   display: inline;
}

#headlinestellenangebote  {
   position: absolute;
   left: 352px;
   top: 60px;
   z-index: 47;
   width: 293px;
   height: 62px;
   background-image: url(stellenangebote_media/headlinestellenangebote.gif);
   background-repeat: no-repeat;
}